古牧店

↑「セゾン」
フランス語で「季節」を意味する「saison」らしいです
↑「シャトー」
フランス語で「城、館、大別荘」などを意味する「chateau」でした
↑「ステラ」
イタリア語で「星、星印」、「(劇などの)スター」を意味する「stella」のようです

記述に誤りがありましたら遠慮なくご指摘下さい

（も）
長野市、須坂市、小布施町、中野市、
山ノ内町、飯山市、飯綱町で
お部屋をお探しの方は…

↑「ジュネス」
フランス語で「若さ、青年期」などを意味する「jeunesse」でした
↑「ジャルダン」
フランス語で「庭園、果樹園、公園、楽園」などを意味する「jardin」のようです
↑「リーベ」
ドイツ語で「愛」などを意味する「liebe」のようです
↑「フォンテーヌ」
フランス語で「水汲み場、水飲み場、給水所、噴水、泉、湧き水」
などを意味する「fontaine」のようです
↑「フィオーレ」…

↑「アネックス」
英語で「別館、離れ、付録、付加物」などを意味する「annex」のようです
↑「アンソレイエ」
フランス語で「日の当たる、日当たりの良い」などを意味する形容詞
「ensoleille」のようです
↑「エクセラン」
フランス語で「すぐれた、優秀な」などを意味する形容詞
「excellent」英語でいう「エクセレント」らしいです

記述に誤りがありましたら遠慮なくご指摘下さい

（も）…

↑「ソレアード」
スペイン語で「陽だまり」「日が照っている」などを意味する「soleado」でした
↑「アヴェニール」
フランス語で「将来、未来」などを意味する「avenir」でした
↑「ボヌール」
フランス語で「幸福、幸運」などを意味する「bonheur」でした
↑「パルバニール」
フランス語で「たどり着く、達する」などを意味する「parvenir」でした

記述に誤りがありましたら遠慮なくご指…

↑「サープラス」
英語で「過剰、余り」などを意味する「surplus」でした
↑「アーバン」
英語で「都会の、都会的な」といった意味の「urban」でした
↑「シャルマン」
フランス語で「魅力的、魅惑的」といった意味の「charmant」のようです
「charmant」は英語でいう「チャーミング」（charming）らしいです

記述に誤りがありましたら遠慮なくご指摘下さい

（も）
長野市、須坂…

↑「マンション」
英語で「mansion」は「豪邸」というような意味らしいです
長野の不動産業者の間では、重量鉄骨造(S造)、鉄筋コンクリート造(RC造)、
鉄骨鉄筋コンクリート造(SRC造)、コンクリート充填鋼管造(CFT造)などの
丈夫な構造で地上3階建て以上の集合住宅を賃貸、分譲を問わず
「マンション」と呼んでいます
ちなみに共同住宅のことを米国では分譲型であれば「コンドミニアム」(cond…

↑「ハイツ」
英語で高台、高地、高原、高所などを意味する「heights」らしいです
↑「エスポワール」
フランス語で希望を意味する「esupoir」らしく
本場では「エスプワール」と発音するそうです
↑「パレス」
英語で宮殿、大邸宅、殿堂、公邸、官邸などを意味する「palace」らしいです
↑「ソレイユ」
フランス語で太陽を意味する「soleil」らしいです

記述に誤りがありましたら遠慮なくご…

↑おなじみ「メゾン」
フランス語で「家」などを意味する「maison」だそうです
↑よくある「セジュール」
フランス語で「滞在」などを意味する「sejour」だそうです
↑「ラプラス」
調べてみましたがよくわかりませんでした
フランスに「Pierre Simon,Marquis de Laplace」(1749～1827)という
天文学者、数学者がいたようですが、あまり関係がない気がします
どなた…

今日のおすすめ物件はこちら


2007年7月撮影

詳細はこちら

※当該物件の募集が終了した場合、物件の表示はされませんのでご了承ください。
長野市北部の物件は古牧店にお任せ下さい。
長野市、須坂市、中野市でお部屋探しの方は、
　　　　　　　　　　　　　　アパマンショップ古牧店へ！！！！
長野市平林１丁目41-12
　　　　TEL：026-256-8600　　FAX：026-256-8585
E-m…

　2009年3月撮影

詳細はこちら

募集が終了しましたら物件の表示はなくなりますのでご了承下さい
（Mo）
長野市、須坂市、小布施町、中野市、
山ノ内町、飯山市、飯綱町で
お部屋をお探しの方は、
アパマンショップ古牧店へ!!!
〒381-0036　長野市平林1丁目41-12
TEL026-256-8600　FAX026-256-8585
Eメール nagnaokomaki@apamanshop-f…